This week, Chicago audiences will have the chance to hear one of the world’s foremost violinists, Christian Tetzlaff, take on Sibelius’ haunting Violin Concerto with the Chicago Symphony Orchestra. Under the baton of David Afkham, the program also features Schoenberg’s Pelléas und Melisande, a lush, late-Romantic tone poem that offers a fascinating contrast to the…